Troyes · sculpture et parvis des Halles
La Feuille : une sculpture qui sert aussi le parvis des Halles
Comprendre l'œuvre en inox des Kayo-Houël, sa fonction de garde-corps et son lien avec la rénovation du marché des Halles.
Une œuvre contemporaine liée au marché
L'office de tourisme situe La Feuille sur le parvis du marché des Halles, après la réhabilitation du marché et le réaménagement de l'esplanade achevé en 2019. Michèle et Thierry Kayo-Houël, également auteurs du Cœur de Troyes, ont conçu cette forme monumentale en acier inoxydable microbillé. Le matériau et la silhouette végétale introduisent un vocabulaire contemporain devant un marché d'une autre époque.
La réalisation a mobilisé des ateliers locaux de métallerie, ferronnerie et carrosserie, selon l'office. Ce réseau de fabrication est une partie du sens de l'œuvre : une sculpture urbaine relève aussi de métiers techniques et d'un chantier public, pas seulement du dessin des artistes. Le marché des Halles possède son guide propre pour son bâtiment et ses commerçants.
| Lieu | Rôle principal | Question de visite |
|---|---|---|
| La Feuille | Sculpture et garde-corps | Comment art et usage public se rejoignent ? |
| Marché des Halles | Bâtiment et commerce | Le marché est-il ouvert aujourd'hui ? |
| Cœur de Troyes | Symbole sur les quais | L'éclairage fonctionne-t-il ? |
Le garde-corps explique la forme et la limite
La fiche officielle précise que La Feuille masque la trémie d'un escalier de secours du parking sous le parvis et remplit une fonction de garde-corps. Elle n'est donc pas une sculpture à escalader. Les bancs voisins reprennent son dessin ; le mobilier et les potelets complètent l'aménagement. Pour un enfant, l'usage du parvis reste celui d'un espace public avec des circulations, pas d'une aire de jeux.
Un éclairage coloré saisonnier est annoncé. Comme pour le Cœur, ce dispositif peut varier ou être éteint ; la lecture de la sculpture en journée reste entière. Le traitement microbillé de l'inox modifie l'apparence de la surface selon la lumière, sans transformer la pièce en végétal réel.
- Observer la forme depuis le parvis.
- Respecter la fonction de garde-corps.
- Ne pas compter sur une couleur lumineuse précise.
Art public et visite du marché sont deux choix
La Feuille peut être vue depuis l'espace public, indépendamment de l'ouverture intérieure des Halles. Acheter au marché demande de vérifier les jours et heures des commerçants ; regarder l'œuvre ne garantit ni étal ouvert ni accès au parking. Si le groupe dispose de peu de temps, choisissez l'une de ces intentions et préservez le retour vers la gare.
Guide revu le 2 octobre 2026. Les usages du parvis, les marchés extérieurs et les travaux peuvent changer. La fiche de l'office et celle des Halles restent les sources à consulter pour l'état courant.
- Choisir sculpture ou achats au marché.
- Vérifier l'ouverture des Halles si nécessaire.
- Observer sans utiliser l'œuvre comme jeu.
- Garder la marge du retour.
Sources
- La Feuille · Troyes La Champagne Tourisme · vérifié le 2 octobre 2026
- Halles de Troyes · Troyes La Champagne Tourisme · vérifié le 2 octobre 2026