Troyes · marchands lombards

Hôtel des Angoiselles : lire l'architecture d'une famille de changeurs

Comprendre l'hôtel des Angoiselles de 1550, ses matériaux et sa relation à la place du Marché-au-Pain depuis l'extérieur.

La demeure relie familles marchandes et foires

L'office de tourisme attribue la construction de l'hôtel des Angoiselles, aussi appelé hôtel des Gandelus, à une famille de négociants lombards installée à Troyes depuis le XIIIe siècle. L'édifice date de 1550 : il n'est donc pas un bâtiment intact de l'âge d'or des foires des XIIe et XIIIe siècles, mais il témoigne de la permanence de réseaux marchands dans la ville.

La rue de la Montée-des-Changes menait vers la place du Marché-au-Pain, où les changeurs intervenaient lors des foires. Cette proximité aide à comprendre le quartier sans assimiler tous les banquiers de Troyes à une seule famille. Le guide de la place expose le rôle des monnaies et des foires ; celui-ci se concentre sur la demeure et ses matériaux.

LieuQuestion principaleÉpoque
Place du Marché-au-PainOù se déroulaient les échanges ?Foires médiévales
Hôtel des AngoisellesComment une famille marchande bâtit-elle ?Hôtel de 1550
Rue ChampeauxComment lire d'autres demeures et métiers ?Bâti de plusieurs siècles

Une façade qui associe plusieurs matériaux

La fiche touristique décrit un rez-de-chaussée en damier champenois, mêlant brique et pierre calcaire. Au-dessus, les étages sont couverts d'essentes, ou bardeaux, de bois ; une tourelle d'escalier du XVIe siècle porte un toit conique d'ardoise. Comparer ces matériaux permet de voir comment une même demeure joue sur l'apparence, la protection et le savoir-faire.

Une cour à pans de bois est également mentionnée. Sa présence dans la description n'autorise pas le public à y entrer. La fiche de l'office précise que l'hôtel n'est pas visitable : choisissez donc les éléments réellement visibles depuis la rue, sans chercher un accès derrière une porte.

  • Rez-de-chaussée : alternance de brique et pierre.
  • Étages : bardeaux de bois et tourelle.
  • Cour : mentionnée, mais non visitable.

Préparer une halte extérieure courte

L'hôtel se situe rue Général-Saussier. L'observation doit respecter la circulation et les habitants ; si un détail est masqué ou inaccessible, le guide n'invite pas à contourner la limite privée. La promenade peut se poursuivre vers la place du Marché-au-Pain, mais chaque détour consomme le temps de retour à la gare.

Guide revu le 2 octobre 2026 à partir de la fiche de l'office. La mention « gratuit » concerne l'observation du lieu ; elle ne contredit pas la mention « non visitable » pour l'intérieur. Vérifiez les conditions locales si des travaux modifient la vue depuis la rue.

  1. Rejoindre la rue Général-Saussier.
  2. Observer la façade depuis l'espace public.
  3. Ne pas entrer dans la cour.
  4. Relier éventuellement la place des foires puis revenir à la gare.

Sources

Éditeur : Équipe éditoriale DOHM · informations revues le . Signaler une correction.