Exposition temporaire — 6 février 2026 au 3 janvier 2027

Passés intérieurs à Dijon : entrer dans cinq habitats médiévaux

Dossier de l’exposition Passés intérieurs au 1204 : inventaires après décès, méthode historique, restitutions 3D, cinq parcours de vie, famille dès 8 ans, gratuité, accès et limites.

Une exposition enfant du 1204, pas un événement générique de Dijon

Passés intérieurs se visite au premier étage du 1204, dans la Cité internationale de la gastronomie et du vin. Elle est rattachée au centre d’interprétation qui explique la ville, puis au site de la Cité et au dossier Dijon qui organise le trajet.

Cette page traite uniquement l’exposition annoncée du 6 février 2026 au 3 janvier 2027. Le parcours permanent du 1204, l’apothicairerie et les expositions gastronomiques conservent leurs propres dossiers et billets.

Après le 3 janvier 2027, ce dossier ne devra plus apparaître comme une sortie ouverte. Son contenu pourra rester consultable comme archive méthodologique, avec une indication explicite de fin.

Le sujet : habiter Dijon à la fin du Moyen Âge

L’exposition cherche à rendre perceptible l’intérieur de logements dijonnais entre la fin du XIVe et le milieu du XVe siècle. Elle ne présente pas un décor médiéval imaginaire : les restitutions partent de documents juridiques conservés.

Cinq inventaires, cinq intérieurs numériques et cinq parcours de vie ont été retenus. Les profils rendus publics incluent notamment un artisan, une domestique et un vigneron ; la liste complète des cinq occupants n’est pas publiée dans les sources accessibles.

Le visiteur observe pièces, meubles, vêtements, contenants et objets du quotidien pour comprendre des manières d’habiter. Il doit cependant distinguer ce que l’acte nomme, ce que le chercheur déduit et ce que la scénographie restitue.

Qu’est-ce qu’un inventaire après décès ?

Un inventaire après décès est un acte dressé après une mort pour identifier, décrire et souvent évaluer des biens dans le cadre d’une succession ou d’une procédure. Il peut nommer des meubles, outils, vêtements, réserves, récipients et pièces.

Ce document n’est pas un journal intime. Il répond à un objectif juridique et économique, suit les catégories de son rédacteur et peut omettre ce qui n’a pas à être évalué, ce qui a disparu ou ce qui semble sans valeur.

Sa force vient de l’accumulation de détails matériels. Sa limite vient du contexte de production. Lire un objet dans une liste ne suffit pas à connaître son emplacement exact, son usage quotidien, son état ou l’attachement de son propriétaire.

Environ sept cents actes, mais un périmètre à qualifier

Le guide retient la formulation prudente « environ sept cents inventaires, principalement documentés pour 1390–1459 ». Les chiffres différents ne sont pas additionnés : ils peuvent correspondre à des états ou périmètres documentaires distincts.

Une source de préproduction évoquait six reconstitutions en cours. L’exposition publique finale en annonce cinq ; c’est ce nombre qui prévaut pour préparer la visite.

Cette transparence est importante : un chiffre plus grand n’améliore pas automatiquement la restitution. La qualité dépend du déchiffrement, du croisement des sources et de la prudence des hypothèses.

SourceNombre annoncéPériode annoncée
Fiche publiquePrès ou plus de 700 selon le passage1390–1459
Projet ARTEHISPlus de 720XIVe–XVe siècles
Dijon MagPrès de 700Borne ancienne divergente
Exposition livrée5 inventaires retenus5 intérieurs

Du texte ancien à une pièce en trois dimensions

Les chercheurs transcrivent les inventaires, les questionnent et les confrontent à d’autres documents. L’équipe de restitution traduit ensuite les indications en volumes numériques.

La 3D sert aussi d’outil critique. Une porte qui ne peut plus s’ouvrir, un meuble trop grand pour une pièce ou une circulation incohérente oblige à revoir l’hypothèse. Dimensions, encombrement, lumière, sons et usages possibles peuvent ainsi être testés.

Une image crédible reste une proposition argumentée, pas une photographie du passé. L’exposition est utile lorsqu’elle montre ce raisonnement autant que son résultat.

  1. Déchiffrer l’acte
  2. Identifier les biens et les pièces
  3. Croiser d’autres archives
  4. Formuler des hypothèses
  5. Modéliser volumes et objets
  6. Tester la vraisemblance
  7. Signaler les inconnues

Cinq parcours de vie sans fabriquer cinq biographies complètes

La documentation officielle nomme Perrenote, domestique, dont l’inventaire très court mentionne notamment lit, coffre et vêtements. Elle cite aussi Jaques de Nulley, maître maçon disposant d’une maison de douze pièces.

Une pièce à vivre de Millot Lobereaul et Ysabeaul est montrée dans la communication officielle, sans métier ou statut suffisamment explicite pour leur attribuer un rôle. Un vigneron est annoncé parmi les profils, sans nom public associé dans les pages consultées.

Le guide ne complète pas les identités manquantes par imagination. Il utilise les contrastes publiés pour poser des questions de niveau de vie, d’espace, de travail et de possession, sans convertir un inventaire en psychologie certaine.

Comparer une pièce unique et une maison de douze pièces

La taille du logement conditionne circulation, séparation des activités, stockage et intimité. Une pièce unique concentre coucher, travail, repas et biens ; une grande maison permet davantage de spécialisations, sans garantir un confort moderne.

Comparez le nombre de contenants, de couchages, d’outils et de textiles, puis demandez quels usages peuvent partager le même espace. La valeur d’un objet doit être replacée dans l’ensemble plutôt que lue isolément.

Une restitution ne donne pas le nombre permanent d’habitants, la température, l’odeur ou le bruit avec certitude. Elle rend visibles des contraintes que la liste écrite suggère.

Objets du quotidien : présence, absence et valeur

L’inventaire est particulièrement bon pour faire apparaître des ensembles matériels. Il l’est moins pour expliquer chaque geste ou chaque relation sociale.

Le visiteur peut choisir trois objets et suivre leur fonction dans la pièce. La comparaison vaut davantage qu’une recherche du détail spectaculaire : elle montre ce que l’espace permet et ce qu’il contraint.

IndiceQuestion utilePrudence
Lit ou coffreQui peut l’utiliser et où tient-il ?Propriété et usage ne sont pas identiques
OutilQuel travail permet-il ?Le métier complet ne se déduit pas d’un seul objet
VêtementMatière, nombre, valeur ?État et fréquence d’usage inconnus
RécipientStockage, cuisine ou commerce ?Contenu parfois absent
Objet manquantEst-il réellement absent ?Omission, prêt, faible valeur ou disparition possibles

Artisan, domestique et vigneron : des rôles à contextualiser

Un métier peut laisser des outils, matières ou espaces de stockage, mais le domicile n’est pas toujours l’atelier complet. Le statut de domestique renvoie aussi à une relation de travail et à une place dans un foyer qui ne se lit pas entièrement dans les biens possédés.

Le vigneron doit être replacé dans l’économie dijonnaise et les espaces de conservation. La présence de vin ou de matériel ne permet pas d’inventer une appellation, une quantité consommée ou une qualité.

L’exposition offre des cas concrets pour discuter métiers et inégalités. Elle ne représente pas toute la population de Dijon et ne transforme pas cinq cas en moyenne statistique.

Lumière, sons et odeurs : ce que la 3D peut tester

Le projet scientifique explique que les restitutions permettent d’explorer lumière selon l’heure ou la saison, circulation des sons et hypothèses d’odeurs liées aux activités et matériaux.

Ces dimensions rendent l’habitat plus intelligible qu’un plan vide. Elles doivent néanmoins être présentées comme simulations ou interprétations, car les inventaires ne mesurent pas un niveau sonore, un éclairement ou une odeur.

Demandez toujours quelle donnée alimente l’effet : orientation, ouverture, combustible, activité, matériau ou objet. Lorsque la réponse n’est pas documentée, l’immersion reste une proposition scénographique.

La scénographie numérique ne remplace pas les archives

Les cinq intérieurs sont des modèles numériques, pas cinq maisons médiévales déplacées au 1204. Le visiteur voit une traduction visuelle des sources et non une collection complète d’objets originaux.

Le numérique facilite le changement d’échelle, la comparaison et la circulation dans un espace disparu. Il peut aussi donner une fausse impression de certitude si les hypothèses ne sont pas expliquées.

La meilleure méthode consiste à alterner : lire un extrait ou une catégorie, observer la restitution, puis identifier ce qui relève du document, du croisement ou du choix de représentation.

Parcours familial à partir de huit ans

Le parcours enfant propose de jouer le rôle d’un jeune historien ou d’une jeune historienne et d’aider un personnage nommé Marion à retrouver des mots cachés. Il est annoncé à partir de huit ans et à réaliser en famille.

Ce seuil n’interdit pas la visite à un plus jeune enfant, mais aucun support spécifique autonome n’est annoncé pour lui. Un adulte peut alors limiter la visite à une pièce, trois objets et une question simple.

Le jeu n’est pas une chasse au trésor permanente dans tout le 1204. Demandez le support correspondant à l’exposition et vérifiez sa disponibilité.

Visite libre ou visite guidée

La page de lancement conserve des dates de printemps et d’été déjà passées. Le guide ne les présente pas comme réservables. L’agenda officiel annonce encore plusieurs rendez-vous jusqu’au 3 janvier, mais chaque fiche doit être ouverte pour connaître heure et inscription.

Une visite guidée apporte méthode et contexte ; elle ne garantit pas une lecture exhaustive de chaque intérieur. La visite libre reste possible pendant l’ouverture annoncée.

FormatApportCondition
Visite libreRythme personnel et parcours familleOuverture du 1204
Visite découverteMédiation d’environ une heureDate et inscription à vérifier
Visite à deux voixRecherche historique et scénographieProgrammation ponctuelle
Parcours médiéval en villeProlongement extérieurCréneau, météo et retour
JEP 19–20 septembreVisites 14 h 30 et 16 h, 45 minutesSans réservation, places limitées selon la fiche

Gratuité, billet et dates d’ouverture

Passés intérieurs est annoncée en entrée libre et gratuite au 1204. Le centre distribue un billet gratuit depuis l’accueil principal de la Cité ; la réservation de la visite libre est possible.

Jusqu’au 30 septembre, le 1204 ouvre selon la plage annoncée de 9 h 30 à 19 h 30. Du 1er octobre au 3 janvier, l’horaire publié est 11 h–19 h en semaine et 10 h–19 h le week-end.

Le 1204 ferme le 25 décembre et le 1er janvier. La fermeture générale de la première semaine suivant les vacances de Noël est formulée sans dates précises ; elle doit être vérifiée, en particulier pour les derniers jours de l’exposition.

Accessibilité de l’exposition : ne pas étendre les aides du permanent

L’espace temporaire se situe au premier étage, accessible par ascenseur. Un fauteuil roulant et des sièges-cannes sont annoncés sur demande, avec des assises dans le parcours.

Les toilettes propres au 1204 sont indiquées seulement partiellement accessibles ; une autre solution se trouve dans le hall de la Cité, au sous-sol par ascenseur.

LSF, FALC, audiodescription et supports tactiles existent pour le 1204 et son parcours permanent, mais les sources ne confirment pas chacun de ces outils pour Passés intérieurs. Contactez l’établissement au lieu de transposer automatiquement le label à la scénographie temporaire.

Préparer une visite scolaire

L’exposition se prête à l’histoire, aux archives, à l’habitat, aux techniques numériques et à l’éducation aux sources. Une classe gagne à travailler sur une question plutôt qu’à accumuler les objets vus.

Avant la visite, montrez qu’une source a un auteur, un objectif et des silences. Après la visite, demandez aux élèves de classer trois affirmations : documentée, déduite ou inconnue.

Une activité avec médiateur, un atelier ou une salle ne sont disponibles qu’après confirmation. La gratuité de l’exposition ne réserve ni transport, ni créneau pédagogique.

  1. Définir la question de recherche
  2. Expliquer l’inventaire après décès
  3. Choisir un intérieur
  4. Distinguer source et restitution
  5. Comparer deux profils
  6. Noter les inconnues
  7. Relier à un lieu dijonnais

Prolonger dans Dijon sans inventer un parcours médiéval

L’agenda propose ponctuellement un focus sur Dijon au Moyen Âge autour de Notre-Dame, des maisons à pans de bois, des anciens marchés et du palais ducal. Ces visites ont des dates et un guide ; elles ne deviennent pas un itinéraire libre garanti par cette page.

En autonomie, choisissez un lieu public documenté dans le dossier Dijon et observez un matériau, une forme de logement ou une organisation de rue. Ne déduisez pas qu’un intérieur actuel correspond à la restitution du XVe siècle.

Le 1204 reste le point où vérifier cartes, brochures et conditions. Le retour ferroviaire impose de limiter le prolongement à ce que la marge permet.

Erreurs fréquentes à éviter

Une bonne visite accepte l’incertitude. Les archives rendent visibles des choses ordinaires, mais elles ne suppriment pas les biais du document, les pertes, les choix du chercheur et ceux du scénographe.

Le guide préfère signaler une donnée absente plutôt que compléter une maison ou une biographie avec un détail plausible mais non sourcé.

  • Présenter la 3D comme une photographie
  • Confondre environ 700 actes et 5 intérieurs
  • Inventer les deux occupants non publiés
  • Étendre cinq cas à toute la population
  • Prendre une liste de biens pour un récit intime complet
  • Confondre entrée gratuite et disponibilité d’une visite guidée
  • Promettre les aides du parcours permanent pour la temporaire
  • Réutiliser une date d’animation passée
  • Oublier la fermeture de fin d’année
  • Garder l’exposition active après le 3 janvier 2027

Checklist avant de partir

Conservez la fiche officielle de l’exposition, les informations pratiques du 1204 et l’agenda si une médiation motive le déplacement. Une capture de programme ne remplace pas une réservation.

Si l’exposition est terminée ou inaccessible, le parcours permanent du 1204 reste une solution différente à vérifier ; il ne doit pas être présenté comme une substitution identique.

  • Date antérieure ou égale au 3 janvier 2027
  • Ouverture du 1204 confirmée
  • Fermeture de Noël ou Nouvel An vérifiée
  • Billet gratuit retiré ou réservé
  • Visite libre ou guidée distinguée
  • Parcours famille demandé si utile
  • Aide d’accessibilité confirmée
  • Entrée par le hall de la Cité repérée
  • Trajet depuis Dijon-Ville vérifié
  • Retour avec marge

Sources, révision et expiration

Page publiée et révisée le 10 septembre 2026 à partir de la Ville de Dijon, du 1204, de l’UMR ARTEHIS et d’une publication scientifique de l’Université Bourgogne Europe. Les faits opérationnels sont contrôlés auprès du lieu ; la recherche sert à expliquer la méthode.

Les dates, animations, horaires et aides disponibles sont révisés mensuellement jusqu’à la fin. Le nombre d’inventaires est volontairement qualifié, car les sources utilisent près de 700, plus de 700 ou plus de 720 selon le périmètre.

Expiration le 3 janvier 2027 à 23 h 59, heure locale. Après cette date, le registre doit classer la page comme expirée et le maillage courant doit revenir au 1204.

Ouvrir CapVirée après avoir confirmé l’exposition

Après avoir confirmé l’ouverture, le format de visite et l’heure de retour, ouvrez CapVirée pour explorer le trajet régional jusqu’à Dijon. L’application ne réserve pas le billet, ne transmet aucun choix de personnage et ne garantit pas l’exposition.

Cette page reste utile sans l’application : elle donne les liens vers le lieu, l’agenda et la recherche qui permettent de décider et de vérifier.

Sources

Éditeur : DOHM — Digital Operations Hub & Modules · informations revues le . Signaler une correction.